Organique . Organisch

 Une 

structure 

qui se développe lentement

autour

d'un anneau,

au plus près de 

la surface lisse 

du jade.

Eine Struktur, die sich langsam rund um einen Ring entwickelt, 

so nah wie möglich 

an der glatten Jadeoberfläche.

Jardin... Garten... 5.

"trésors de mon jardin"

matières naturelles

"Schätze meines Gartens"

natürliche Materialien

Beau temps, bonne humeur . Gutes Wetter, gute Laune

Merci à toutes celles et ceux qui ont pris le temps

de regarder, échanger quelques impressions

et qui ont choisi l'une des petites choses.

Un grand merci aussi à l'équipe de Frauenzimmer!

Danke an alle, die sich die Zeit genommen haben,

um anzuschauen, einige Wörter oder mehr auszutauschen

und eine der kleinen Sachen auszuwählen.

Danke auch an das Frauenzimmer-Team! 

13 juin . 13.juni

 

Les

petites

choses

y seront!

Die

kleinen

Sachen

werden

dort sein!

Bronze...

     Toujours du bronze, 

     des tons chauds 

     de métal patiné

               Immer wieder Bronze, 

               warme Töne 

               von patiniertem Metall