Jeu de dentelle . Stickereispiel

 Couleurs fortes 

  et contraste   

  Starke Farben  

  und Kontrast   

Broderie . Stickerei

Broder c'est passionnant et plein de surprises. 

Je vais continuer à explorer et expérimenter!

Sticken ist spannend und voller Überaschungen. 

Ich werde weiter machen und experimentieren!

Que peut-on faire quand il pleut . Was kann man machen wenn es regnet

 

 

Il pleut sans discontinuer aujourd'hui. Quoi de mieux que d'ouvrir un bon livre, son magazine préféré, faire du crochet, etc...  

Faire du crochet, c'est l'une des occupations favorites de ma fille de presque 12 ans, surtout quant il s'agit de réaliser des petits animaux, comme ceux mis en scène dans cette affiche réalisée pour un concours sur le thème des livres et des animaux. Simplement pour le plaisir de participer, en effet c'est un peu jouer dans la cour des grands, parmi beaucoup d'excellents illustrateurs pros...

   Heute regnet es ohne Ende. Was kann man schöneres machen als ein spannendes Buch oder sein Lieblingsmagazin aufschlagen, häkeln, etc... 

Häkeln ist eine der Lieblingsbeschäftigungen meiner fast 12 Jahre alten Tochter, besonders wenn es darum geht, kleine Tiere zu realisieren, wie die, die für ein Plakat mit dem Thema Bücher und Tiere inszeniert wurden. Einfach teilnehmen hat Spaß gemacht, allerdings war es eine Herausforderung, mit vielen hervorragenden Profi-Illustratoren mitmachen zu dürfen...

Couleurs fraîches . Frische Farben

Printemps

Frühling

Jardin... 4.

n°4 de la série 
"trésors de mon jardin"
C'est le printemps!
 

 Nr 4 der Serie 

"Schätze meines Gartens"

Der Frühling ist da!

 

tout léger, coloré . ganz leicht, farbig

Une version vitaminée de la petite fleur

Eine poppige Version der kleinen Blume